На первый взгляд, Цзи Бай и Сюй Сюй кажутся полными противоположностями. Но именно они — самая слаженная команда в отделе. Вместе они раскрывают даже самые сложные преступления. Цзи Бай давно испытывает к напарнице глубокие чувства, однако Сюй Сюй не спешит отвечать ему взаимностью. Её сердце пробуждается медленно, словно улитка, выбирающаяся из раковины.
И в тот самый момент, когда кажется, что между ними наконец возникает понимание, всё рушится. Возвращается тот, кого все давно забыли, — «Убийца ангелов». Его новое появление грозит разрушить хрупкое счастье и вновь бросить вызов детективам.